We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Nen​á​vid​ě​t srdcem, milovat no​ž​em

from Nen​á​vid​ě​t srdcem, milovat no​ž​em EP by Interpunkce

/

  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

      name your price

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Record/Vinyl + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Nenávidět srdcem, milovat nožem EP via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days

      190 CZK or more 

     

lyrics

Nenávidět srdcem, milovat nožem

Nemusíme se milovat, můžeme se nenávidět
Nenávidět srdcem, milovat nožem
Nemusíme se vraždit, můžeme se jen nenávidět
Nenávidět srdcem, milovat nožem
Potřebovat nepoznané nebo poznávat nepotřebné
Nenávidět srdcem, milovat nožem
Bojovat za mír, nebo hlasovat pro boj
Nenávidět srdcem, milovat nožem


když můžeš jít, neběhej
když můžeš stát, tak nechoď
když můžeš sedět, tak nestůj
když můžeš ležet, tak neseď
když můžeš spát tak nelež
když můžeš nenávidět, tak miluj

Plameny žhněte - zpěv beze slov
když pravda bolí - zánik a zrod
staleté křivdy – procesí pomst
brigáda lásky – divize hrob


nenávidět srdcem, milovat nožem

-ENG-

Hate with the heart, love with the knife

We don't have to love each other, we can hate each other
Hate with the heart, love with the knife
We don't have to kill each other, we can just hate each other
Hate with the heart, love with the knife
To need the unknowable or to know the unnecessary
Hate with the heart, love with the knife
Fight for peace or vote for the fight
Hate with the heart, love with the knife

if you can walk, don't run
If you can stand, don't walk
If you can sit, don't stand
If you can lie down, don't sit
If you can sleep, don't lie
If you can hate, then love

Burn the flames - singing without words
when the truth hurts - extinction and birth
hundret-years-old injustice - a procession of revenge
the brigade of love - division of the grave

Hate with the heart, love with the knife

credits

from Nen​á​vid​ě​t srdcem, milovat no​ž​em EP, released July 2, 2023

license

all rights reserved

tags

about

Interpunkce image

Interpunkce Prague, Czechia

4 headed HC Punk band from Prague - Czech Republic
Est. 2015

O - Vox
D - Guitar
K - Bass
O - Drums

☮/♥/Ⓐ

contact / help

Contact Interpunkce

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Interpunkce, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Seafood Sam joins the show to discuss his newest album, " Standing On Giant Shoulders".
listen now